7°anos A,B e C - Inglês- Prof° Raphaela

 Olá alunos, vocabulário de hoje: Family

Registrar mo caderno.

Pais, filhos e irmãos

• Father / dad (informal): pai
• Daddy: papai (mais usado pelas crianças)
• Mother / mom (informal): mãe
• Mommy*: mamãe (mais usado pelas crianças)
• Parents: pais (pai e mãe)
• Wife: esposa
• Husband: marido
• Child: filho (independente do sexo)
• Kids / children: crianças/filhos
• Siblings: irmãos (independente do sexo)
• Brother: irmão
• Sister: irmã
• Younger brother / sister: irmão mais novo/ irmã mais nova
• Older brother / sister: irmão mais novo/irmã mais nova
• Youngest: mais novo
• Eldest: mais velho
• Twins: gêmeos

Vale lembrar que “daddy” e “mommy” são formas mais usadas pelas crianças. No caso desse apelido carinhoso para a mãe, é importante cuidado redobrado com a pronúncia. Afinal, ao falar dos membros de sua família em inglês, você não quer confundir “mommy” (mamãe) com “mummy” (múmia), quer?

Tios, sobrinhos e primos

• Relatives: parentes
• Uncle: tio
• Aunt: tia
• Auntie / aunty: tia (informal)
• Cousin: primo ou prima
• Nephew: sobrinho
• Niece: sobrinha

Avós e netos

• Grandfather: avô
• Grandmother: avó
• Grandparents: avós
• Grandson: neto
• Granddaughter: neta
• Great grandfather: bisavô
• Great grandmother: bisavó
• Great grandson: bisneto
• Great granddaughter: bisneta
• Great great grandfather: trisavô*
• Great great grandmother: trisavó*

*O pai do bisavô é o trisavô, e seu feminino, trisavó. No entanto, em alguns dicionários constam os termos populares, ou seja, a denominação de “tataravô/tataravó” para os pais do bisavô/ da bisavó.

Padrinho e madrinha

• Godfather: padrinho
• Godmother: madrinha
• Godchild/godchildren: afilhado / afilhados (independente do sexo)
• Godson: afilhado
• Goddaughter: afilhada

In-laws

Os in-laws são aquela parte da família que a gente “ganha” com o casamento. No entanto, quando falamos dos membros da família em inglês, esse termo também é muito usado como tradução de “sogros” (sogro + sogra). Confira:

• Mother-in-law: sogra 
• Father-in-law: sogro
• In-laws: sogros (sogro e sogra)
• Brother-in-law: cunhado
• Sister-in-law: cunhada

Stepfamily

Stepfamily é o termo usado para nos referirmos aos “parentes” que ganhamos quando um de nossos pais se casa novamente, e aos filhos dessa nova união ou das uniões anteriores.

• Stepfather: padrasto
• Stepmother: madrasta
• Stepparents: padrasto e madrasta
• Half brother: meio-irmão
• Half sister: meia-irmã