DIA 09 DE JUNHO NO CMSP O PROFESSOR EXPLICOU SOBRE O TEMA VARIEDADES LINGUÍSTICAS.
O NOSSO BRASIL É IMENSO E CADA REGIÃO TEM AS SUAS CARACTERÍSTICAS PRÓPRIAS NA FALA E ESCRITA.
RIO DE JANEIRO - CARREGA O S
MINAS GERAIS - UAI
BAHIA - OXENTE
E ASSIM VAMOS CONHECENDO UM POUQUINHO DA FALA DO NOSSO PAÍS.
ESTÁ ERRADO FALAR GÍRIAS E OUTRAS PRONÚNCIAS? NÃO!
O IMPORTANTE NESTE CASO É A COMUNICAÇÃO.
QUANDO FALAMOS EM ESCRITA E DEPENDENDO PARA ONDE E QUEM VAMOS ESCREVER, É NECESSÁRIO O USO DA NORMA PADRÃO/CULTA, OU SEJA, A ESCRITA BASEADA NA GRAMÁTICA DA LÍNGUA PORTUGUESA.
OBSERVE A FALA DA HQ ABAIXO:
VOCÊ PERCEBEU QUAL A REGIÃO DO PACIENTE?
OXENTE - NORDESTE
O SINHÔ E PROFESSÔ.
O MÉDICO COMPREENDEU A FALA DO PACIENTE, E NÃO PODE SER CONSIDERADO UM ERRO, POIS, É SEU MEIO DE CONVIVÊNCIA , MAS QUANDO FALAMOS EM ERRO GRAMATICAL, O PROFESSOR SURTA!!!!
AULA INTEGRAL DO CENTRO DE MÍDIAS PARA RECAPITULAR NO YOUTUBE
09/06 - 7º ano do EF - PO - VARIEDADES LINGUÍSTICAS.
1. LEIA O QUADRO ABAIXO E RESPONDA NO CADERNO:
1. VOCÊ CONSEGUIU ENTENDER O DIÁLOGO?
2. É UM DIÁLOGO FORMAL OU INFORMAL?
3. IDENTIFIQUE QUAL A REGIÃO DESTES PERSONAGENS?
2. VOCÊ CONHECE ESTE POETA BRÁULIO BESSA?
PESQUISE E RESPONDA NO CADERNO.
1. QUAL A REGIÃO DO BRASIL ELE NASCEU?
2. QUAL É A REGIÃO DESTA MULHER NO POEMA?
3. POR QUE ESTE POEMA TEM REPETIÇÃO DAS LETRA "D" e "S"?. EXPLIQUE.
4. QUAIS AS PALAVRAS DESTE POEMA SE IDENTIFICAM COM A REGIÃO NORDESTINA?
GÍRIA - As Gírias são fenômenos linguísticos utilizados num contexto informal, sendo muita utilizada entre os jovens. São palavras ou frases não-convencionais segundo a norma culta, as quais são utilizadas em algumas regiões e culturas, por determinados grupos e/ou classes sociais.
3. LEIA A LETRA DA MÚSICA A SEGUIR:
A Gíria É A Cultura do Povo
Bezerra da Silva
Toda hora tem gíria no asfalto e no morro
porque ela é a cultura do povo
Pisou na bola conversa fiada malandragem
Mala sem alça é o rodo, tá de sacanagem
Tá trincado é aquilo, se toca vacilão
Tá de bom tamanho, otário fanfarrão
Tremeu na base, coisa ruim não é mole não
Tá boiando de marola, é o terror alemão
Responsa catuca é o bonde, é cerol
Tô na bola corujão vão fechar seu paletó
"Toda hora tem gíria...
Se liga no papo, maluco, é o terror
Bota fé compadre, tá limpo, demorou
Sai voado, sente firmeza, tá tranquilo
Parei contigo, contexto, baranga, é aquilo
porque ela é a cultura do povo
Pisou na bola conversa fiada malandragem
Mala sem alça é o rodo, tá de sacanagem
Tá trincado é aquilo, se toca vacilão
Tá de bom tamanho, otário fanfarrão
Tremeu na base, coisa ruim não é mole não
Tá boiando de marola, é o terror alemão
Responsa catuca é o bonde, é cerol
Tô na bola corujão vão fechar seu paletó
"Toda hora tem gíria...
Se liga no papo, maluco, é o terror
Bota fé compadre, tá limpo, demorou
Sai voado, sente firmeza, tá tranquilo
Parei contigo, contexto, baranga, é aquilo
Tá ligado na fita, tá sarado
Deu bode, deu mole qualé, vacilou
Tô na área, tá de bob, tá bolado
Babou a parada, mulher de tromba, sujou
"Toda hora tem gíria...
Sangue bom tem conceito, malandro e o cara aí
Vê me erra boiola, boca de sirí
Pagou mico, fala sério, tô te filmando
É ruim hem! O bicho tá pegando
Não tem caô, papo reto, tá pegado
Tá no rango mané, tá lombrado
Caloteiro, carne de pescoço, paga pau
Tô legal de você sete-um, gbo, cara de pau
Deu bode, deu mole qualé, vacilou
Tô na área, tá de bob, tá bolado
Babou a parada, mulher de tromba, sujou
"Toda hora tem gíria...
Sangue bom tem conceito, malandro e o cara aí
Vê me erra boiola, boca de sirí
Pagou mico, fala sério, tô te filmando
É ruim hem! O bicho tá pegando
Não tem caô, papo reto, tá pegado
Tá no rango mané, tá lombrado
Caloteiro, carne de pescoço, paga pau
Tô legal de você sete-um, gbo, cara de pau
1. Identifique as gírias na letra da música e seus significados.
2. Pesquise gírias faladas na região sul e norte do Brasil.
4. Leia o texto abaixo escrito por Jô Soares. Revista "Veja" - 28.11.90
Pois é. U purtuguêis é muito faciu di aprender, purqui é uma língua qui a genti iscrevi ixatamente cumu si fala. Num é cumu inglêis qui dá até vontadi di ri quandu a genti discobri cumu é qui si iscrevi algumas palavras. Im purtuguêis não. É só prestátenção. U alemão pur exemplu. Qué coisa mais doida ? Num bate nada cum nada. Até nu espanhol qui é parecidu, si iscrevi muinto diferenti. Qui bom qui a minha língua é u purtuguêis. Quem soubé fala sabi iscrevê.
Faça a reescrita do texto na variação culta.
Bons Estudos!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário